Glossaire des termes: fluides de coupe
- Alcaline: se rapportant à un pH supérieur à 7,0; parfois appelé caustique.
- Ammoniac: un gaz (NH3) composé d'azote (N) et d'hydrogène (H) qui a une solubilité dans l'eau; peut se former lorsque des bactéries spécifiques biodégradent certaines amines en ammoniac et en eau; l'ammoniac peut être libéré dans l'air et créer des plaintes des travailleurs.
- Bactéries: micro-organismes qui vivent dans l'air, le sol et l'eau qui peuvent infecter un fluide de travail des métaux; l'infection crée des problèmes car les micro-organismes consomment divers composants du produit; les bactéries ont généralement une taille inférieure à 1 micron.
- Bactéricide: substance contrôlée par le gouvernement fédéral qui tue principalement les bactéries.
- Biocide: Une substance contrôlée par le gouvernement fédéral qui tue à la fois les bactéries et les champignons.
- Biofilm: Une masse gélatineuse de bactéries et / ou de champignons qui dépose un film sur une surface solide.
- Limite: Lubrifiant Molécule polaire qui s'aligne avec la surface métallique pour créer un «coussin» de lubrification; les esters, les acides gras et les graisses sont des lubrifiants limitrophes communs.
- CFU / ml: acronyme de l'unité formant colonie / ml; une mesure de la croissance microbiologique.
- COC: abréviation de Cleveland Open Cup; appareil de laboratoire utilisé pour déterminer le point d'éclair d'un fluide au-dessus de 212 ° F (100 ° C).
- Chélate: un processus chimique qui lie des métaux spécifiques à l'agent chélatant; un agent chélateur courant est l'EDTA (acide éthylène diamine tétraacétique) utilisé pour lier les ions calcium et magnésium dans des solutions pour «adoucir» l'eau.
- Chlorure: Un ion négatif (anion) du chlore généralement trouvé dans la plupart des approvisionnements en eau; susceptibles de créer de la corrosion à des concentrations plus élevées dans les applications aqueuses.
- Chlore: un composé d'atomes de chlore; généralement utilisé pour fournir une lubrification extrême pression sous la forme d'un composé chloré comme la paraffine chlorée.
Liquide de refroidissement: fluide utilisé pour éliminer la chaleur d'une application; dans le travail des métaux, les liquides de refroidissement sont les fluides solubles dans l'eau tels que les huiles solubles, les semi-synthétiques et les solutions. (Voir Économiseur de liquide de refroidissement) - Corrosion: Le processus chimique où un métal est oxydé à un état différent rendant le métal plus sensible à la rouille; le substrat métallique présente des signes de piqûres dans une certaine mesure.
- Fluide de coupe: Description d'un fluide d'enlèvement de métal utilisé dans une application d'usinage ou de meulage; cela couvre les huiles simples et toutes les gammes de fluides solubles dans l'eau.
- DI: abréviation de désionisée, comme dans l'eau DI; L'eau DI n'a ni dureté ni conductivité car elle ne contient pas d'ions.
- Dipslide: Tout type de palette en plastique qui contient une surface d'agar qui est trempée dans un fluide de travail des métaux utilisé pour déterminer la présence de micro-organismes; généralement un côté de la palette détecte les bactéries tandis que l'autre détecte les champignons.
- EP: abréviation pour extrême pression; Les additifs EP sont des formes de soufre, de chlore et de phosphore qui sont activées dans des situations de pression extrême où de la chaleur est créée.
- Emulsion: Deux fluides non miscibles (c'est-à-dire non miscibles) qui sont intimement dispersés l'un dans l'autre avec une granulométrie «huile» supérieure à 0,10 micron.
- Point final: l'achèvement d'un titrage; généralement marqué par l'atteinte d'un pH spécifique (potentiométrique) ou d'un changement de couleur avec un indicateur (colorimétrique); voir titrage et indicateur.
- Ester: un composé organique créé par une réaction chimique entre un alcool et un acide; un ester est polaire et assure une lubrification limite; les esters peuvent être artificiels ou naturels.
- Testeur «bloc sur anneau» Falex: méthode de test en laboratoire utilisée pour évaluer et comparer les qualités de lubrification des fluides de travail des métaux. Un anneau de métal tourne tandis qu'un bloc de métal est appliqué sur le diamètre extérieur de l'anneau rotatif; une cicatrice est produite sur le bloc et est mesurée dans le cadre de l'analyse.
- Filtration: séparation physique des solides du liquide; la filtration positive utilise des médias filtrants (papier, cartouches, courroie, etc.) ou d'autres éléments physiques (aimant, convoyeur, etc.); la filtration passive est réalisée sans média (centrifugeuse, cyclone, etc.). ( Voir le kit MagSaver )
- Mousse: air émulsionné; le résultat d'une turbulence excessive ou d'une détergence avec un fluide de travail des métaux.
- Champignons: un micro-organisme qui se trouve dans le sol et l'air et a tendance à vivre autour du fluide de travail des métaux; les champignons se composent à la fois de levure et de moisissure et sont plus gros que les bactéries (environ 2 à 10 microns); généralement vu dans les zones d'éclaboussures plutôt que dans le fluide de travail des métaux lui-même.
- Fongicide: substance contrôlée par le gouvernement fédéral qui tue principalement les champignons HLB Abréviation de l'équilibre hydrophile-lipophile; une valeur numérique (0-20) attribuée aux émulsifiants et aux tensioactifs (voir hydrophile et lipophile pour plus de détails) pour fournir des informations concernant les propriétés d'émulsification du produit chimique.
(liquide de coupe)
- Dureté: Liée à la qualité de l'eau et constituée de la teneur en calcium (Ca) et magnésium (Mg) exprimée en PPM de carbonate de calcium (CaCO3).
- Hydrodynamique: la forme la plus simple de lubrification; un simple film liquide qui fournit un coussin temporaire entre deux surfaces mobiles.
- Hydrophile: ayant une caractéristique ou une qualité qui aime l'eau; les composés hydrophiles sont plus solubles dans l'eau.
- Indicateur: Fluide spécifique utilisé en très petites quantités dans un titrage colorimétrique qui crée un changement de couleur lorsque le point final est atteint.
- Inverser: comme dans l'émulsion inverse; ce serait une émulsion eau dans huile (E / H) qui est créée lorsque de l'eau est ajoutée au concentré de produit au lieu de l'inverse.
- Lipophile: ayant une caractéristique ou une qualité qui aime l'huile; les composés lipophiles sont plus solubles dans l'huile.
- Lubrifiant: tout fluide qui réduit la friction entre les surfaces en mouvement.
- Micelle: nom technique du groupement des tensioactifs; souvent utilisé pour décrire l'émulsification des gouttelettes d'huile dans une émulsion.
- Micron: Une mesure de longueur désignée par la lettre grecque mu (μ); un micron est égal à un micromètre (μm), 0,001 millimètre ou 0,000039 pouce.
- H / E: émulsion huile dans eau; voir émulsion.
- HAP: hydrocarbure aromatique polycyclique; il s'agit des hydrocarbures à plusieurs anneaux trouvés dans les huiles de base pendant le processus de raffinage; certains sont connus pour être cancérigènes; Les HAP sont éliminés par extraction au solvant ou hydrotraitement sévère.
- PMCC: Coupe fermée Pensky-Martens; appareil de laboratoire utilisé pour déterminer le point d'éclair des fluides qui clignotent en dessous de 212 ° F (100 ° C).
- PNA: aromatique poly-nucléaire; voir PAH.
- PPB: parties par milliard; un PPB équivaut à un millilitre dans 251 000 gallons.
- PPM: parties par million; un PPM équivaut à un millilitre dans 251 gallons.
- PPTH: parties pour mille.
(liquide de coupe)
- Taille des particules (émulsion): Taille des gouttelettes d'huile, ou de celle qui est émulsionnée, dans l'eau, généralement mesurée en microns; cette «particule» n'est pas une particule dure, comme un grain de sable, mais est poreuse et peut être perturbée ou décomposée.
- Taille des particules (solides): Taille de la saleté et des débris lorsqu'ils sont extraits d'un fluide sale via une forme de filtration positive; souvent utilisé dans les tests de correction de filtre pour décrire le poids de la saleté filtrée à une taille de micron spécifique. (Voir Filtration magnétique Eclipse)
- Comptage sur plaque: méthode microbiologique utilisée pour évaluer la croissance de micro-organismes dans un fluide de travail des métaux usé; doit être effectué dans un laboratoire dans des conditions stériles; les colonies individuelles sont comptées (voir CFU / ml) après l'incubation des plaques (boîtes de Pétri).
- pH: L'échelle logarithmique pour déterminer l'acidité (inférieure à 7,0) ou l'alcalinité (supérieure à 7,0) d'une eau contenant un fluide, 7,0 étant neutre.
- Polymère: un composé chimique contenant une unité répétitive d'une unité de base particulière (c'est-à-dire un monomère); de nombreux synthétiques de solution utilisent cette technologie pour la lubrification; bien qu'il existe des polymères naturels, la plupart de cette technologie est un produit chimique synthétique artificiel.
- Prémélange: L'action de mélanger un concentré hydrosoluble avec de l'eau afin de créer un mélange stable dans des conditions contrôlées avant d'entrer dans le réservoir principal propre.
- RO: abréviation d'osmose inverse; RO est utilisé pour traiter l'eau pour éliminer les ions et est souvent utilisé en conjonction avec et après le passage de l'eau par déionisation (DI).
- Rancissement: la biodégradation des liquides de refroidissement par des micro-organismes se développant dans le fluide généralement reconnue par de fortes odeurs désagréables.
- Réfractomètre: appareil optique utilisé pour déterminer la concentration de mélanges aqueux.
- SUS: abréviation de Saybolt Universal Seconds; une mesure de viscosité.
- Semi-synthétique: fluide pour le travail des métaux qui contient de l'huile mais a une taille de particule de fluide suffisamment petite pour être considérée comme une micro-émulsion (moins de 1,0 micron); un semi-synthétique est généralement d'aspect translucide lorsqu'il est dilué dans l'eau.
- Charge de sol: mesure de la saleté et des particules finement dissoutes dans un fluide de travail des métaux; cela peut être déterminé par centrifugation ou par filtration d'un volume fixe de fluide.
- Huile soluble: fluide de travail des métaux qui contient de l'huile et des émulsifiants et crée une émulsion lorsqu'il est ajouté à l'eau; une huile soluble est généralement d'aspect laiteux lorsqu'elle est diluée dans l'eau.
- Solution: Un mélange dans lequel le fluide est immédiatement et complètement soluble dans l'eau; une solution n'a pas de granulométrie fluide, ne contient pas d'huile et est limpide à la dilution; parfois appelé solution synthétique.
(liquide de coupe)
- Tache: un processus chimique similaire à la corrosion qui produit de légères imperfections de la surface métallique; peut généralement être éliminé chimiquement sans endommager gravement le substrat métallique.
- Huile pure: fluide de travail des métaux utilisé tel quel; contient généralement de l'huile avec une variété d'additifs.
- Sulfate: ion négatif (anion) généralement présent dans la plupart des approvisionnements en eau; susceptibles de créer de la corrosion à des concentrations plus élevées.
- Surfactant: Un acronyme pour agent tensioactif; les tensioactifs assurent le mouillage et la détergence.
- TDS: abréviation pour les solides dissous totaux; une mesure des ions (produits chimiques dissous) en solution généralement exprimés en microSiemens ou micromhos.
- Titrage: Une simple réaction acide-base menée pour déterminer une alcalinité ou une acidité d'un fluide; la méthode est utilisée pour déterminer la concentration d'une inconnue.
- Clochard: huile Un contaminant liquide qui pénètre dans un fluide de travail des métaux et crée des problèmes; les sources sont les huiles hydrauliques, les huiles de broche, les lubrifiants de voie, les lubrifiants pour rails et les lubrifiants pour engrenages; les pièces entrantes peuvent contenir des agents anticorrosion ou des huiles de coupe comme huile de tramp; ces fluides peuvent couvrir la surface du fluide de travail des métaux, coupant l'alimentation en air, permettant aux bactéries de se développer.
(liquide de coupe)